{"id":22,"date":"2015-07-16T20:48:00","date_gmt":"2015-07-16T18:48:00","guid":{"rendered":"https:\/\/voytek73.wordpress.com\/2015\/07\/16\/coming-out"},"modified":"2017-01-03T12:20:47","modified_gmt":"2017-01-03T11:20:47","slug":"coming-out","status":"publish","type":"post","link":"https:\/\/tastepoland.pl\/en\/2015\/07\/16\/coming-out\/","title":{"rendered":"Coming out"},"content":{"rendered":"

Dzi\u015b wielki dzie\u0144 \u2013 oficjalny coming out\u2026 Nie to, \u017ceby od razu by\u0142 wielki skandal\u2026 Po prostu chcemy si\u0119 podzieli\u0107 z Wami tym, kim jeste\u015bmy i co nas fascynuje. Do tego chcemy by\u0107 bardziej \u201ez krwi i ko\u015bci\u201d, by\u015bcie mogli sami pozna\u0107, \u017ce stoj\u0105 za tym ludzie. B\u0119dziemy pisa\u0107 we Dwoje.<\/span><\/p>\n

\u00a0<\/span><\/div>\n
Ja mam na imi\u0119 Wojtek, 41 lat na karku i kilkana\u015bcie zwiedzonych kraj\u00f3w \u2013 od Indonezji po Meksyk\u2026 To co zawsze mnie fascynowa\u0142o to poszukiwanie autentyczno\u015bci i lokalnych smak\u00f3w. Nie musia\u0142o by\u0107 wielce luksusowo, wa\u017cne by by\u0142o fajnie.\u00a0 Od kilkunastu lat pr\u00f3buj\u0119 gotowa\u0107, co nie ukrywam wychodzi mi czasami dobrze\u2026 Nienawidz\u0119 za to przepis\u00f3w, a szczeg\u00f3lnie\u00a0ich si\u0119 \u015bci\u015ble trzyma\u0107 \u2013 tu mimo najszczerszych ch\u0119ci zawsze co\u015b p\u00f3jdzie nie tak..\u00a0 Wol\u0119 p\u00f3j\u015b\u0107\u00a0na\u00a0\u017cywio\u0142 i zrobi\u0107 co\u015b inspirowanego daniem. Poszukuje wi\u0119c kulinarnych inspiracji, nowych smak\u00f3w i sk\u0142adnik\u00f3w, kt\u00f3re mo\u017cna wple\u015b\u0107 w codzienne gotowanie. <\/span><\/div>\n
Dodatkowo jestem fanem fajki wodnej, hamaku oraz fotografii. <\/span>
\n
\n<\/span><\/div>\n
A ja mam na imi\u0119 Kasia. Podr\u00f3\u017ce to moja absolutna pasja. Uwielbiam poznawa\u0107 nowych ludzi, kultury oraz smakowa\u0107 lokalne specja\u0142y. Kilka lat sp\u0119dzi\u0142am we Francji. Stamt\u0105d wywodzi si\u0119 moja mi\u0142o\u015b\u0107 do wina. Interesuj\u0119 si\u0119 mod\u0105 i designem…i jak ka\u017cda kobieta lubi\u0119 odrobin\u0119 luxusu ;). <\/span>A dla mnie to znaczy – dobry masa\u017c lub relaksuj\u0105ca, aromatyczna k\u0105piel (powiedzmy w winie)… b\u0119d\u0119 si\u0119 z Wami dzieli\u0107 moimi najlepszymi odkryciami.<\/span><\/span>
\n
\n<\/span><\/div>\n
Z Wojtkiem poznali\u015bmy si\u0119 par\u0119 lat temu i ja pokocha\u0142am podr\u00f3\u017ce kulinarne a Wojtek te \u201ez klas\u0105\u201d.<\/span>
\nI zacz\u0119li\u015bmy wsp\u00f3lnie odkrywa\u0107 \u015bwiat.<\/span><\/div>\n

\n<\/span>Od 2 lat podr\u00f3\u017cuje z nami Pol<\/b>a \u2013\u00a0\u00a0ma\u0142a osoba, ale za to niezmiernie wyrobionym gu\u015bcie zar\u00f3wno, co do miejsca jak i wy\u017cywienia. Licz\u0105 si\u0119 dla niej lokalne atrakcje,\u00a0\u00a0dobre jedzenie oraz to by nie musia\u0142a sp\u0119dzi\u0107 w foteliku samochodowym zbyt d\u0142ugo. Kocha samoloty\u2026 pierwszy raz lecia\u0142a jak mia\u0142a 4 miesi\u0105ce \u2013 tata by\u0142 dok\u0142adnie 23 lata starszy, jak pierwszy raz wsiad\u0142 na pok\u0142ad.\u00a0<\/span><\/span>
\n
\n<\/span><\/div>\n
B\u0119dziemy w tr\u00f3jk\u0119 starali si\u0119 pokazywa\u0107 Wam miejsca, na kt\u00f3re trafili\u015bmy i kt\u00f3re wpasowa\u0142y si\u0119\u00a0w nasze gusta lub nie\u2026 <\/span><\/div>\n
W tym tygodniu\u00a0 b\u0119dzie jeszcze relacja z Siedliska Architekta w Blankach \u2013 podr\u00f3\u017c sprzed prawie \u00a0miesi\u0105ca, chwil\u0119 p\u00f3\u017aniej Lawendowe Pole. Poza tym wkr\u00f3tce ruszamy na tygodniowe wakacje, opr\u00f3cz wypoczynku mam nadzieje uda si\u0119 r\u00f3wnie\u017c na bie\u017c\u0105co relacjonowa\u0107, co polskie g\u00f3ry maj\u0105 do zaoferowania.<\/span>
\n
\n<\/span>Pozdrawiamy Kasia i Wojtek<\/span>
\n<\/span><\/span><\/p>\n<\/div>\n
\"\"<\/a><\/div>\n

<\/p>","protected":false},"excerpt":{"rendered":"

Dzi\u015b wielki dzie\u0144 \u2013 oficjalny coming out\u2026 Nie to, \u017ceby od razu by\u0142 wielki skandal\u2026…<\/p>\n","protected":false},"author":2,"featured_media":45,"comment_status":"open","ping_status":"open","sticky":false,"template":"","format":"standard","meta":[],"categories":[5],"tags":[],"yoast_head":"\nComing out<\/title>\n<meta name=\"robots\" content=\"index, follow, max-snippet:-1, max-image-preview:large, max-video-preview:-1\" \/>\n<link rel=\"canonical\" href=\"https:\/\/tastepoland.pl\/2015\/07\/16\/coming-out\/\" \/>\n<meta property=\"og:locale\" content=\"en_US\" \/>\n<meta property=\"og:type\" content=\"article\" \/>\n<meta property=\"og:title\" content=\"Coming out\" \/>\n<meta property=\"og:description\" content=\"Dzi\u015b wielki dzie\u0144 \u2013 oficjalny coming out\u2026 Nie to, \u017ceby od razu by\u0142 wielki skandal\u2026…\" \/>\n<meta property=\"og:url\" content=\"https:\/\/tastepoland.pl\/2015\/07\/16\/coming-out\/\" \/>\n<meta property=\"og:site_name\" content=\"TASTE POLAND by Wojtek Osi\u0144ski\" \/>\n<meta property=\"article:publisher\" content=\"https:\/\/www.facebook.com\/tastepoland\/\" \/>\n<meta property=\"article:published_time\" content=\"2015-07-16T18:48:00+00:00\" \/>\n<meta property=\"article:modified_time\" content=\"2017-01-03T11:20:47+00:00\" \/>\n<meta property=\"og:image\" content=\"https:\/\/tastepoland.pl\/wp-content\/uploads\/2015\/08\/my.png\" \/>\n\t<meta property=\"og:image:width\" content=\"512\" \/>\n\t<meta property=\"og:image:height\" content=\"512\" \/>\n\t<meta property=\"og:image:type\" content=\"image\/png\" \/>\n<meta name=\"twitter:card\" content=\"summary\" \/>\n<meta name=\"twitter:creator\" content=\"@tastepoland\" \/>\n<meta name=\"twitter:site\" content=\"@tastepoland\" \/>\n<meta name=\"twitter:label1\" content=\"Written by\" \/>\n\t<meta name=\"twitter:data1\" content=\"TastePoland - Voytek\" \/>\n\t<meta name=\"twitter:label2\" content=\"Est. reading time\" \/>\n\t<meta name=\"twitter:data2\" content=\"4 minutes\" \/>\n<script type=\"application\/ld+json\" class=\"yoast-schema-graph\">{\"@context\":\"https:\/\/schema.org\",\"@graph\":[{\"@type\":\"WebSite\",\"@id\":\"https:\/\/tastepoland.pl\/#website\",\"url\":\"https:\/\/tastepoland.pl\/\",\"name\":\"TASTE POLAND by Wojtek Osi\u0144ski\",\"description\":\"Travel inspiration, reviews and own thoughts thats all what culinary tourist needs\",\"potentialAction\":[{\"@type\":\"SearchAction\",\"target\":{\"@type\":\"EntryPoint\",\"urlTemplate\":\"https:\/\/tastepoland.pl\/?s={search_term_string}\"},\"query-input\":\"required name=search_term_string\"}],\"inLanguage\":\"en-US\"},{\"@type\":\"ImageObject\",\"inLanguage\":\"en-US\",\"@id\":\"https:\/\/tastepoland.pl\/2015\/07\/16\/coming-out\/#primaryimage\",\"url\":\"https:\/\/tastepoland.pl\/wp-content\/uploads\/2015\/08\/my.png\",\"contentUrl\":\"https:\/\/tastepoland.pl\/wp-content\/uploads\/2015\/08\/my.png\",\"width\":512,\"height\":512},{\"@type\":\"WebPage\",\"@id\":\"https:\/\/tastepoland.pl\/2015\/07\/16\/coming-out\/#webpage\",\"url\":\"https:\/\/tastepoland.pl\/2015\/07\/16\/coming-out\/\",\"name\":\"Coming out\",\"isPartOf\":{\"@id\":\"https:\/\/tastepoland.pl\/#website\"},\"primaryImageOfPage\":{\"@id\":\"https:\/\/tastepoland.pl\/2015\/07\/16\/coming-out\/#primaryimage\"},\"datePublished\":\"2015-07-16T18:48:00+00:00\",\"dateModified\":\"2017-01-03T11:20:47+00:00\",\"author\":{\"@id\":\"https:\/\/tastepoland.pl\/#\/schema\/person\/b1ffe71eabaacfe1377e649c1eb41abd\"},\"breadcrumb\":{\"@id\":\"https:\/\/tastepoland.pl\/2015\/07\/16\/coming-out\/#breadcrumb\"},\"inLanguage\":\"en-US\",\"potentialAction\":[{\"@type\":\"ReadAction\",\"target\":[\"https:\/\/tastepoland.pl\/2015\/07\/16\/coming-out\/\"]}]},{\"@type\":\"BreadcrumbList\",\"@id\":\"https:\/\/tastepoland.pl\/2015\/07\/16\/coming-out\/#breadcrumb\",\"itemListElement\":[{\"@type\":\"ListItem\",\"position\":1,\"name\":\"Strona g\u0142\u00f3wna\",\"item\":\"https:\/\/tastepoland.pl\/\"},{\"@type\":\"ListItem\",\"position\":2,\"name\":\"Coming out\"}]},{\"@type\":\"Person\",\"@id\":\"https:\/\/tastepoland.pl\/#\/schema\/person\/b1ffe71eabaacfe1377e649c1eb41abd\",\"name\":\"TastePoland - Voytek\",\"image\":{\"@type\":\"ImageObject\",\"inLanguage\":\"en-US\",\"@id\":\"https:\/\/tastepoland.pl\/#\/schema\/person\/image\/\",\"url\":\"https:\/\/secure.gravatar.com\/avatar\/650ba892607b6bdcda75f61508b4f6f7?s=96&d=mm&r=g\",\"contentUrl\":\"https:\/\/secure.gravatar.com\/avatar\/650ba892607b6bdcda75f61508b4f6f7?s=96&d=mm&r=g\",\"caption\":\"TastePoland - Voytek\"},\"description\":\"Pasjonat podr\u00f3\u017cy, marketingu i rzemie\u015blniczych marek \u017cywno\u015bci. Doradca turystyki kulinarnej. Ex-ambasador World Food Travel Association w Polsce. Serce i rozum bloga Taste Poland. R\u00f3wnie dobrze czuje si\u0119\u00a0w namiocie na \u0142\u0105ce jak i ***** hotelu. Poszukuje smak\u00f3w, da\u0144\u00a0i miejsc, kt\u00f3re okre\u015blaj\u0105 smak Polski.\",\"sameAs\":[\"http:\/\/www.tastepoland.pl\"]}]}<\/script>\n<!-- \/ Yoast SEO plugin. -->","yoast_head_json":{"title":"Coming out","robots":{"index":"index","follow":"follow","max-snippet":"max-snippet:-1","max-image-preview":"max-image-preview:large","max-video-preview":"max-video-preview:-1"},"canonical":"https:\/\/tastepoland.pl\/2015\/07\/16\/coming-out\/","og_locale":"en_US","og_type":"article","og_title":"Coming out","og_description":"Dzi\u015b wielki dzie\u0144 \u2013 oficjalny coming out\u2026 Nie to, \u017ceby od razu by\u0142 wielki skandal\u2026…","og_url":"https:\/\/tastepoland.pl\/2015\/07\/16\/coming-out\/","og_site_name":"TASTE POLAND by Wojtek Osi\u0144ski","article_publisher":"https:\/\/www.facebook.com\/tastepoland\/","article_published_time":"2015-07-16T18:48:00+00:00","article_modified_time":"2017-01-03T11:20:47+00:00","og_image":[{"width":512,"height":512,"url":"https:\/\/tastepoland.pl\/wp-content\/uploads\/2015\/08\/my.png","type":"image\/png"}],"twitter_card":"summary","twitter_creator":"@tastepoland","twitter_site":"@tastepoland","twitter_misc":{"Written by":"TastePoland - Voytek","Est. reading time":"4 minutes"},"schema":{"@context":"https:\/\/schema.org","@graph":[{"@type":"WebSite","@id":"https:\/\/tastepoland.pl\/#website","url":"https:\/\/tastepoland.pl\/","name":"TASTE POLAND by Wojtek Osi\u0144ski","description":"Travel inspiration, reviews and own thoughts thats all what culinary tourist needs","potentialAction":[{"@type":"SearchAction","target":{"@type":"EntryPoint","urlTemplate":"https:\/\/tastepoland.pl\/?s={search_term_string}"},"query-input":"required name=search_term_string"}],"inLanguage":"en-US"},{"@type":"ImageObject","inLanguage":"en-US","@id":"https:\/\/tastepoland.pl\/2015\/07\/16\/coming-out\/#primaryimage","url":"https:\/\/tastepoland.pl\/wp-content\/uploads\/2015\/08\/my.png","contentUrl":"https:\/\/tastepoland.pl\/wp-content\/uploads\/2015\/08\/my.png","width":512,"height":512},{"@type":"WebPage","@id":"https:\/\/tastepoland.pl\/2015\/07\/16\/coming-out\/#webpage","url":"https:\/\/tastepoland.pl\/2015\/07\/16\/coming-out\/","name":"Coming out","isPartOf":{"@id":"https:\/\/tastepoland.pl\/#website"},"primaryImageOfPage":{"@id":"https:\/\/tastepoland.pl\/2015\/07\/16\/coming-out\/#primaryimage"},"datePublished":"2015-07-16T18:48:00+00:00","dateModified":"2017-01-03T11:20:47+00:00","author":{"@id":"https:\/\/tastepoland.pl\/#\/schema\/person\/b1ffe71eabaacfe1377e649c1eb41abd"},"breadcrumb":{"@id":"https:\/\/tastepoland.pl\/2015\/07\/16\/coming-out\/#breadcrumb"},"inLanguage":"en-US","potentialAction":[{"@type":"ReadAction","target":["https:\/\/tastepoland.pl\/2015\/07\/16\/coming-out\/"]}]},{"@type":"BreadcrumbList","@id":"https:\/\/tastepoland.pl\/2015\/07\/16\/coming-out\/#breadcrumb","itemListElement":[{"@type":"ListItem","position":1,"name":"Strona g\u0142\u00f3wna","item":"https:\/\/tastepoland.pl\/"},{"@type":"ListItem","position":2,"name":"Coming out"}]},{"@type":"Person","@id":"https:\/\/tastepoland.pl\/#\/schema\/person\/b1ffe71eabaacfe1377e649c1eb41abd","name":"TastePoland - Voytek","image":{"@type":"ImageObject","inLanguage":"en-US","@id":"https:\/\/tastepoland.pl\/#\/schema\/person\/image\/","url":"https:\/\/secure.gravatar.com\/avatar\/650ba892607b6bdcda75f61508b4f6f7?s=96&d=mm&r=g","contentUrl":"https:\/\/secure.gravatar.com\/avatar\/650ba892607b6bdcda75f61508b4f6f7?s=96&d=mm&r=g","caption":"TastePoland - Voytek"},"description":"Pasjonat podr\u00f3\u017cy, marketingu i rzemie\u015blniczych marek \u017cywno\u015bci. Doradca turystyki kulinarnej. Ex-ambasador World Food Travel Association w Polsce. Serce i rozum bloga Taste Poland. R\u00f3wnie dobrze czuje si\u0119\u00a0w namiocie na \u0142\u0105ce jak i ***** hotelu. Poszukuje smak\u00f3w, da\u0144\u00a0i miejsc, kt\u00f3re okre\u015blaj\u0105 smak Polski.","sameAs":["http:\/\/www.tastepoland.pl"]}]}},"_links":{"self":[{"href":"https:\/\/tastepoland.pl\/en\/wp-json\/wp\/v2\/posts\/22"}],"collection":[{"href":"https:\/\/tastepoland.pl\/en\/wp-json\/wp\/v2\/posts"}],"about":[{"href":"https:\/\/tastepoland.pl\/en\/wp-json\/wp\/v2\/types\/post"}],"author":[{"embeddable":true,"href":"https:\/\/tastepoland.pl\/en\/wp-json\/wp\/v2\/users\/2"}],"replies":[{"embeddable":true,"href":"https:\/\/tastepoland.pl\/en\/wp-json\/wp\/v2\/comments?post=22"}],"version-history":[{"count":0,"href":"https:\/\/tastepoland.pl\/en\/wp-json\/wp\/v2\/posts\/22\/revisions"}],"wp:featuredmedia":[{"embeddable":true,"href":"https:\/\/tastepoland.pl\/en\/wp-json\/wp\/v2\/media\/45"}],"wp:attachment":[{"href":"https:\/\/tastepoland.pl\/en\/wp-json\/wp\/v2\/media?parent=22"}],"wp:term":[{"taxonomy":"category","embeddable":true,"href":"https:\/\/tastepoland.pl\/en\/wp-json\/wp\/v2\/categories?post=22"},{"taxonomy":"post_tag","embeddable":true,"href":"https:\/\/tastepoland.pl\/en\/wp-json\/wp\/v2\/tags?post=22"}],"curies":[{"name":"wp","href":"https:\/\/api.w.org\/{rel}","templated":true}]}}